Os créditos finais de Metroid Prime 4: Beyond confirmaram uma mudança significativa no elenco sonoro da franquia: a lendária Jennifer Hale não retornou para dublar os grunhidos e esforços de Samus Aran. O papel agora pertence a Erin Yvette, conhecida por seus trabalhos como Snow White em The Wolf Among Us e Alex em Oxenfree.

Hale, que deu voz à caçadora de recompensas em Metroid Prime 1, 2 e 3, comentou recentemente ao IGN sobre a situação. Ela afirmou não ter “nenhuma lembrança de gravar ou assinar um contrato” para o novo jogo, embora tenha ressalvado que projetos secretos às vezes usam codinomes estranhos (como “Cookie Jar”). No entanto, os créditos do jogo encerram a dúvida.

A substituição de Hale segue uma tendência clara da Nintendo de renovar seus elencos de voz com a chegada do Nintendo Switch 2. Recentemente, Charles Martinet (Mario e Luigi) foi substituído, assim como Samantha Kelly (Peach e Toad) e Takashi Nagasako (Donkey Kong), que não retornaram para seus papéis em Mario Kart World após décadas de serviço.

Fonte: IGN