Hades II recebe segunda atualização com expansão narrativa

A Supergiant Games disponibilizou a segunda atualização pós-lançamento de Hades II. O patch introduz expansões narrativas no sistema de relacionamento, ajustes de balanceamento em armas e bênçãos, além de melhorias de qualidade de vida.

Entre os destaques, profecias concluídas de personagens como Odysseus e Arachne agora contam com cenas de epílogo dubladas. O sistema de relacionamento foi expandido: jogadores podem presentear aliados na Crossroads indefinidamente após forjar um vínculo, e personagens com relações não-platônicas demonstram interesse contínuo em Melinoë.

A atualização também traz mudanças técnicas, como uma nova opção de “Zoom In” nas configurações de acessibilidade, ideal para telas menores. Diversas bênçãos de Ares foram reformuladas e dezenas de correções de bugs foram aplicadas.

Confira abaixo a lista completa da atualização (traduzida para o português):

Destaques

• Atualizações de Profecias Fatídicas: Profecias sobre personagens como Odysseus e Arachne agora têm novas cenas de conclusão narradas, que podem ser vistas na Fated List após serem cumpridas.
• Presentes Infinitos: A maioria dos personagens da Crossroads agora pode receber Bath Salts, Twin Lures ou Ambrosia indefinidamente após forjar um vínculo com eles, com várias cenas curtas novas.
• Relacionamento Firme: Personagens com os quais Melinoë pode ter relações não-platônicas podem ocasionalmente demonstrar interesse em continuar essas relações.
• Novos Eventos de Diálogo: Muitos personagens do jogo têm coisas novas a dizer em vários pontos da história.
• Novos itens decorativos no Training Grounds da Crossroads, uma nova forma alternativa para cada Animal Familiar e surpresas adicionais.

Aspectos das Armas Noturnas (Nocturnal Arms)

• Aspect of Artemis (Blades): Efeito Riposte agora recarrega mais rápido entre os usos.
• Aspect of Pan (Blades): Agora também funciona com Dancing Knives (Daedalus).
• Aspect of Hel (Skull): Omega Attack agora canaliza mais rápido; atinge casulos de forma mais confiável.

Bênçãos e Dádivas (Boons & Blessings)

• Tidal Ring (Poseidon): Agora atinge múltiplos inimigos de forma mais confiável.
• Seismic Servo (Poseidon x Hephaestus): Agora aplica seu bônus a várias Bênçãos adicionais.
• Snow Queen (Demeter): A barreira não é mais anulada por ataques que não causam dano.
• Fire Away (Hestia): Agora funciona com todos os Casts, não apenas os de Hestia.
• Sword Ring (Ares): Dano aumentado.
• Grievous Blow (Ares): Bônus de Raridade e Poms of Power aumentado.
• Grisly Gain (Ares): Aumento da chance de ataques com armas derramarem Plasma; Raridade e Poms agora afetam quanta Magick é restaurada ao coletar Plasma.
• Profuse Bleeding (Ares): Reformulado — agora cria uma lâmina caindo sobre um inimigo próximo sempre que você coleta Plasma ou inflige Feridas (Wounds).
• Sanguinary Savor (Ares): Reformulado — agora aumenta o dano de Feridas, além de atrair Plasma automaticamente; requisitos de oferta ajustados.
• Winner’s Circle (Hermes): Agora funciona de forma mais consistente com todos os efeitos de Cast, acelerando a rapidez com que causam dano antes de expirar; efeito reescalonado para compensar.
• Várias outras pequenas correções e ajustes.

Feitiços e Caminho das Estrelas (Hexes & Path of Stars)

• Tribulation (Moon Water): Agora ativa seus efeitos de “após receber dano” várias vezes seguidas.
• Decline (Twilight Curse): Reformulado — agora aumenta o dano direto do projétil.

Recursos e Reagentes

• Recursos obtidos usando Ferramentas de Coleta agora são oferecidos de forma mais consistente.
• Pequenas alterações nas descrições de inventário de alguns recursos.

Inimigos e Perigos

• Sorrow-Spiller (Fields): Taxa de aparição levemente reduzida.
• Charybdis (Thessaly): Casos corrigidos onde este Encontro não ocorria inicialmente por mais tempo do que o esperado; tentáculos não são mais suscetíveis a Morph, consistente com a promessa de rivais.

Design de Níveis e Ambientes

• Várias pequenas correções e melhorias em vários Locais.

Lista Fatídica de Profecias Menores

• Várias Profecias relacionadas a personagens atualizadas com instruções adicionais conforme você avança; ajustados os pontos em que algumas são preditas ou cumpridas.
• Prioridade aumentada de eventos-chave para diversas profecias; cenas de epílogo narradas agora podem ser revistas.
• Adicionadas conclusões narradas para: Silk and Spitefulness, Voice and Vanity, Haunted by the Past, Unfinished Business, Soundest of Sleepers.
• Denier of Suitors e Original Virtues: Requisitos reduzidos para cumprimento.
• Born to Win: Prioridade aumentada do evento em que Chaos introduz isso.

Arte e Efeitos Visuais

• Arte da Fated List atualizada para as Profecias acima.
• Nova animação de estandarte ao cumprir profecias de personagens.
• Nova animação de saudação ao confrontar personagens após um certo ponto.
• Adicionadas animações de ambiente para Hecate e Moros enquanto estão na Crossroads.
• Animações para Selene quando ela cumprimenta ou saúda na Crossroads.
• Variante de retrato para contextos particulares.
• Efeitos visuais atualizados para Icarus, Mental Block, Colossus Slash, Dashing Heave, Aspect of Circe e King Vermin.
• Adesivo de Hecate atualizado em seu Keepsake após forjar um vínculo com ela.

Voz e Narrativa

• Icarus está menos relutante ao tentar forjar um vínculo.
• Personagens na Crossroads aceitarão um presente inicial de Bath Salts mais cedo.
• Cenas-chave no relacionamento com Moros e Nemesis agora podem ocorrer sob circunstâncias menos restritivas.
• Hecate tem mais a dizer sobre os Hidden Aspects.
• Poseidon fica mais entusiasmado à medida que a Sea Star ativa mais vezes.
• A audiência assistindo Scylla e as Sirens tem novas respostas.
• Melinoë possui novas linhas de voz em sacrifícios, com Lone Shades, na Fields of Mourning, e interações na Crossroads (com a estátua, Toula, Keepsakes e Echo).
• Mais personagens possuem falas ao re-oferecer bênçãos usando Change of Fate.
• Odysseus agora tem mais recursos para oferecer em vários pontos.

Música e Efeitos Sonoros

• Efeitos sonoros atualizados para coleta de Gifts of Night.
• Adicionado efeito sonoro do Moonstone Axe batendo no chão após o combo de ataque.
• Adicionado efeito sonoro ao definir a Rota Expressa no Tártaro.
• Volume de vários efeitos sonoros ajustado.

Configurações

• Zoom In: Nova opção de acessibilidade para aproximar a câmera, recomendada para telas menores.

Diversos

• Agora é possível pular a maioria das narrações de desfecho de Homer após fechar uma run.
• Menu de Archived Trivia agora pode ser ordenado por Animal Familiar.
• O Special da Argent Skull agora destrói árvores em Erebus com um golpe.
• Adicionado ícone de prévia de recompensa ao entrar em locais antes do Guardião de uma Região.
• Mais Bênçãos de Hestia agora irão inflamar manchas de óleo na Thessaly.
• Arachne agora reage se você atacá-la.
• Adicionada atmosfera mais festiva na Crossroads.
• Câmera ajustada durante sequências com Icarus para facilitar a visão.

Correções de Bugs

• Vibração do controle não funcionando em momentos específicos.
• Problemas visuais com a animação da Moonstone Axe e do Dash-Strike.
• Efeitos do Phase Shift e Lunar Ray não terminando quando esperado.
• Casos onde jogadores podiam sair dos limites do mapa usando Wolf Howl.
• Correções em interações específicas de bênçãos (ex: Demeter x Ares).
• Magick não regenerando conforme o esperado em encontros Family Dispute.
• Legendas das músicas travando na tela quando Melinoë e Artemis cantam juntas.
• Talos jogando escudos através das paredes.
• Eris jogando lixo em locais inalcançáveis.
• Falhas onde você poderia aceitar a mesma Bênção duas vezes inesperadamente.
• Diversos outros pequenos ajustes visuais e correções de texto.

Fonte: Steam